LE TEMPLE

Le Temple symbolise l'Univers extérieur. Le Magicien doit le prendre tel qu'il le trouve, et il ne possède donc pas de forme particulière ; bien qu'il soit écrit dans le Liber VII, VI : 2 : "Nous nous fîmes un Temple de pierres en la forme de l'Univers, égal comme tu l'érodas ouvertement et moi à l'abri des regards"(1). Cette forme est la vesica piscis ; mais seul le plus grand des Magiciens peut ainsi façonner le Temple. Il peut y avoir, toutefois, plusieurs choix de pièces ; cela fait référence au pouvoir que possède le Magicien de se réincarner dans une enveloppe charnelle appropriée.

"The Temple", chapitre I de "Book Four, Part Two" : première publication par Wieland & Co. (Londres, 1912).

© Philippe Pissier pour la traduction française (5 rue Clémenceau,

F-46170 CASTELNAU-MONTRATIER) & © Ordo Templi Orientis (JAF BOX 7666 / New York, NY 10116-4632 / USA)

pour le texte anglais.