Sommaire

partie I

partie II

partie III

partie IV

APPENDICES

[ WARNING : Ce texte comporte des caractères en hébreu dont la Police (Torah Sofer) peut être téléchargée ici. Il utilise aussi des caractères astrologiques dont la Police (PR Astro) est téléchargeable ici. Pour lire ces caractères spéciaux, installez ces Polices sur votre ordinateur]

 

Avertissement du traducteur

***

Table des figures

Remerciements

Note de l'Auteur à la présente édition

Introduction de l'Auteur à la présente édition

***

Une note

Poème (extrait de "AHA!")

 

Partie Un : MYSTICISME

SOMMAIRE

partie II

partie III

partie IV

APPENDICES

- La manière d'atteindre le Génie ou la Divinité considérée comme développement du cerveau humain -

 

Remarques préliminaires

1 - Asana

2 - Pranayama et son parallèle dans la parole, Mantrayana

3 - Yama et Niyama

4 - Pratyahara

5 - Dharana

6 - Dhyana

7 - Samadhi

Récapitulatif

 

Partie Deux : MAGICK (Théorie élémentaire)

SOMMAIRE

partie I

partie III

partie IV

APPENDICES

 

Remarques préliminaires

1 - Le Temple

2 - Le Cercle

3 - L'Autel

4 - Le Fouet, la Dague et la Chaîne

5 - L'huile Sainte

6 - La Baguette

7 - La Coupe

Un Interlude

8 - L'Epée

9 - Le Pantacle

10 - La Lampe

11 - La Couronne

12 - La Robe

13 - Le Livre

14 - La Cloche

15 - Le Lamen

16 - Du Feu magicke, plus des considérations relatives à  l'encensoir, au charbon et à l'encens

 

Partie Trois : MAGICK en théorie et en pratique

SOMMAIRE

partie I

partie II

partie IV

APPENDICES

 

Note préliminaire

Hymne à Pan

Introduction

***

0 - La théorie magique de l'Univers

Décrit et explique l'alphabet magique et les correspondances de la Qabal comme système pratique de classification de l'Univers.

***

1 - Les principes du rituel

L'objet de tout rituel est l'union du Macrocosme au Microcosme - dans le langage du mysticisme, l'Union à Dieu.

***

2 - Les formules des armes élémentaires

Une classification de toutes les formules relevant des armes élémentaires - la Baguette, la Coupe, la Dague et le Pantacle.

***

3 - La formule du Tetragrammaton

La formule de la création décrite et expliquée.

***

4 - La formule d'ALHIM et celle d'ALIM

Formules de consécration et de réagencement.

***

5 - La formule d'I. A. O.

La formule de rédemption de l'humanité, développée en F.I.A.O.F. par le Maître Therion afin de répondre aux nouvelles conditions de la Magick imposées par le progrés.

***

6 - La formule du Néophyte

La cérémonie permettant de doter une chose inerte et impuissante d'un mouvement équilibré dans une direction donnée.

***

7 - La formule du Saint Graal, et celle d'Abrahadabra.

Formules de renoncement, et du Grand Oeuvre ou Union Mystique avec Dieu.

De Certains Autres Mots.

Les formules de Vitriol, AGAPH, QELHMA et AgMGN expliquées en détail

Quelques Remarques au Sujet de la Mémoire Magique

Démontre l'importance de se souvenir de ses précédentes incarnations, et délivre des instructions pratiques relatives à cet Art. La vérité doit être appréhendée par la traduction correcte du langage symbolique dans lequel s'exprime la mémoire.

***

8 - De l'Equilibre.

Toute idée (au-dessous de l'Abîme) non équilibrée avec son opposée recèle une véritable dualité ou fausseté.

Des Manières de Préparer le Mobilier du Temple et les Instruments de l'Art, en Général comme en Particulier.

***

9 - Du silence et du secret, et des noms barbares d'évocation

Instructions relatives à la théorie et à la pratique des conjurations :

" Les longs chapelets de mots formidables qui rugissent et gémissent dans tant de conjurations ont pour véritable effet d'exalter la conscience du Magicien au degré adéquat."

***

10 - Des gestes

Instructions relatives à la théorie et à la pratique de la circumambulation, des changements de position, des coups ou glas.

***

11 - De Notre Dame Babalon et de la Bête qu'Elle chevauche.

Le MAITRE THERION ne communiquera cette section qu'oralement à ceux dignes d'en prendre connaissance.

Aussi au sujet des Transformations.

La transformation peut être effectuée en construisant un corps approprié à partir de ses éléments, ou en s'emparant d'un organisme déjà existant - prenant possession de celui-ci.

***

12 - Du sacrifice sanglant.

L'énergie libérée varie en quantité selon les dimensions et la santé de l'animal, et en qualité selon ses spécificités morales et mentales.

Des Questions Afférentes

Au sujet du Sacrifice que dissimule la formule de la ROSE-CROIX.

***

13 - Des bannissements : Et des purifications

***

14 - Des consécrations.

La consécration est la dédicace active d'une chose à un but unique. Le bannissement empèche son usage à toute autre fin, mais elle reste inerte avant que d'être consacrée.

 Un Exposé de la Nature et de la Nutrition du Lien Magique

***

15 ( partie 1 ) - Du Serment

La fondation de toute Oeuvre en MAGICK est une affirmation de la Volonté. Un serment lie le Magicien pour toujours.

***

15 ( partie 2 ) - De l'exhortation à l'Esprit. Avec un exposé des contraintes et malédictions pouvant s'avérer nécessaires

***

16 - De l'invocation

Le secret est "Embrase-toi dans la prière"

***

17 - De la permission de départ

Théorie et instructions relatives à comment le Magicien doit se protéger de l'obsession durant et après une opération.

***

18 - De la voyance et du Corps de Lumière. Ses Pouvoirs et son développement.

Théorie et pratique du développement des pouvoirs du corps astral, spécialement ceux de voir, voyager et interpréter. Avant que ce ne soit accompli, le Magicien n'est pas prêt à traiter avec l'Invisible.

Aussi au sujet de la Divination.

L'art de communiquer avec des Intelligences supérieures au moyen d'une série appropriée de symboles. Cinq systèmes sont débattus et comparés les uns aux autres : l'astrologie, la géomancie, le Tarot, la Sainte Qabal, et le I Ching.

***

19 - Des rituels théâtraux

Leur objet est l'invocation d'un Dieu, ce Dieu étant conçu sur un mode plus ou moins matériel et personnel.

***

20 - De l'Eucharistie

Elle est plus importante que toute autre cérémonie de la MAGICK. L'intégralité de la force dépensée est totalement réabsorbée, avec en plus cet immense gain représenté par l'Abîme entre l'Homme et Dieu.

De l'Art Alchimique.

Le symbolisme alchimique et le symbolisme magique sont réconciliés. La tâche de l'alchimiste consiste à s'emparer d'une chose morte, impure, sans valeur, sans pouvoir, et à la transformer en une chose vivante, inestimable et thaumaturgique. 

***

21 - De la magie noire.

Les frères Noirs sont ceux qui "se sont repliés sur eux-mêmes", ont refusé leur sang à la Coupe, ont piétiné l'Amour dans la Course pour leur propre agrandissement.

Des Pactes avec le Diable.

Les puissances de la nature doivent être domestiquées, sellées et bridées.

" Mes adeptes se tiennent droits, leur têtes au-dessus des cieux, leurs pieds au-dessous des enfers. "

Des Principaux genres d'opérations de l'Art Magicke.

Une section spéciale est consacrée à la Nécromancie et au Spiritisme.

Des Pouvoirs du Sphinx.

Instructions relatives à l'entraînement mental et corporel, lequel constitue la base du Grand Oeuvre.

 

Quatrième partie :  QELHMA : La Loi de Thelema

SOMMAIRE

partie I

partie II

partie III

APPENDICES

 

Les Sommations

Un Résumé (extrait de "AHA!")

La Stèle de la Révélation

Liber Al vel Legis sub figura CCXX

CHAPITRE UN

CHAPITRE DEUX

CHAPITRE TROIS

Al (Liber Legis) Le Livre de la Loi sub figura XXXI

CHAPITRE UN

CHAPITRE DEUX

CHAPITRE TROIS

Le commentaire

Genesis Libri AL

I. L'Enfance d'Aleister Crowley.

II. Adolescence : Débuts dans la Magick.

La Naissance de FRATER PERDURABO. De 0°=0° à 4°=7

III. Débuts dans le Mysticisme.

La Naissance de FRATER Og MH. 7°=4

IV. La Magie Sacrée d'Abramelin le Mage.

La Naissance de FRATER ******. 5° =  6 A... A... 

V. Les Résultats de la Retraite.

VI. La Grande Révélation.

L'Arrivée de la Grande Bête 666. 9° = 2.

VII. Remarques sur la Méthode de Réception du Liber Legis.

Au sujet des Conditions qui régnaient durant la Rédaction.

Au sujet de certaines Difficultés Techniques liées à la Forme Littéraire du Livre.

Résumé de l'Affaire.

Première ébauche d'une Clé Qabalistique du Liber AL.

 

APPENDICES

SOMMAIRE

partie I

partie II

partie III

partie IV

 

I. Littérature recommandée aux Aspirants. Principaux Textes Didactiques de l'A... A...

[EXEMPLES DE RITUELS]

PROGRAMMES D'ETUDES de L'A... A...

LIBER CCVI, UN PROGRAMME DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DE L'A... A... DEJA PUBLIEES [ABREGE]

PUBLICATIONS OFFICIELLES DE L'A... A... UNE LISTE DES PRINCIPAUX OUVRAGES DIDACTIQUES PUBLIES PAR L'A... A...

 

II. Une Etoile en Vue.

Un essai sur la structure et le système de la Grande Fraternité Blanche.

 

III. Notes pour un Atlas Astral.

Une uranographie détaillée du Plan Astral. Contient une dissertation sur l'existence objective et subjective des "Entités Astrales" et se termine par un exposé du Livre de la Loi. Il s'agit d'un document magique communiqué au MAITRE THERION par une Intelligence répondant au nom d'AIWAZ. Il prouve le premier postulat de la religion, à savoir l'existence d'une intelligence supra-humaine indépendante d'une forme corporelle.

 

IV.  Liber Samekh.

Liber Samekh, point II

Liber Samekh point III

Texte, avec scolies fouillées, du Rituel employé avec succès par le MAITRE THERION pour l'Accession à la Connaissance et Conversation de Son Saint Ange Gardien.

 

V. Quelques-unes des Principales Correspondances de la Qabal.

Tableaux présentant les principales correspondances de la Qabal, reproduites, avec ajouts, du 777.

 

VI. Quelques Rituels Principaux

Quelques Rituels principaux, la plupart tirés des 11 [premiers numéros de] The Equinox.

GRIMORIUM SANCTISSIMUM.

LIBER XXV. LE RUBIS ETOILE.

LIBER XXXVI. LE SAPHIR ETOILE.

LIBER XLIV. LA MESSE DU PHENIX.

LIBER V VEL REGULI.

LIBER XV. O. T. O. ECCLESIAE GNOSTICAE CATHOLICAE CANON MISSAE.

 

VII. Quelques-unes des Principales Instructions homologuées par l'A... A...

Quelques principaux Textes Didactiques, la plupart tirés des 11 [premiers numéros de] The Equinox.

LIBER HHH SUB FIGURA CCCXLI

LIBER E VEL EXERCICIORUM SUB FIGURA IX

LIBER O VEL MANUS ET SAGITTAE SUB FIGURA VI

LES SIGNES DES GRADES

LIBER ASTARTE VEL BERYLLI SUB FIGURA CLXXV

LIBER RV VEL SPIRITUS SUB FIGURA CCVI

LIBER YOD SUB FIGURA DCCCXXXI

LIBER THISHARB VEL VIAE MEMORIAE SUB FIGURA CMXIII

LIBER B VEL MAGI SUB FIGURA I

LIBER RESH VEL HELIOS SUB FIGURA CC

LIBER III VEL JUGORUM

LIBER CHETH VEL VALLUM ABIEGNI SUB FIGURA CLVI

LIBER A'ASH VEL CAPRICORNI PNEUMATICI SUB FIGURA CCCLXX

LIBER A VEL ARMORUM SUB FIGURA CDXII

 

VIII. Documents Annexes.

LIBER ISRAFEL SUB FIGURA LXIV

LE RITUEL DE CELUI QUI N'EST PAS NE

FETE DE L'EQUINOXE  [G. D]

RITUEL b 2 - POUR OBTENIR LA CONNAISSANCE DE QUELQUE CHOSE

LA GRANDE INVOCATION

LIBER LXXVII, OZ

 

IX. Au sujet de la Réception du Livre de la Loi

I. Bref résumé de mon récit.

II. La Prétention du Livre de la Loi  par Rapport à la Religion.

III. La Prétention du Livre de la Loi à mettre en Relation avec un Intelligence Désincarnée.

IV. La Prétention du Livre de la Loi à résoudre les Problèmes de la Philosophie.

V. La Conception Historique sur laquelle s'appuie Le Livre de la Loi.

VI. La Cosmographie et l'Ethique du Livre de la Loi.

 

Glossaire

Notes de l'Auteur de la Présente Edition

Choix d'Ouvrages de référence

 

"Contents", in "Magick, Liber ABA, Book Four, Part I-IV, revised and enlarged" : première édition par Samuel Weiser, Inc. (York Beach, Maine, USA, 1994).

© Philippe Pissier pour la traduction française (5 rue Clémenceau, F-46170 CASTELNAU-MONTRATIER) & © Ordo Templi Orientis (JAF BOX 7666/ New York, NY 101 16-4632/ USA) pour le texte anglais.

( MAGICK 4 est en construction ; les parties, chapitres manquants et autres barres de navigations seront complétés régulièrement...)